Refreshing Pantone Blues

I’ve already posted about some Pantone En Plein Air colours here and here, so today is time to show you my favourites shades of blue. I don't know about you guys, but I love to wear blue, especially on summer, I guess it reminds me the ocean and its freshness. 


Já escrevi alguns posts aqui e aqui sobre algumas das cores do catálogo Pantone En Plein Air, e hoje é dia de vos mostrar os meus tons favoritos de azul desta coleção. Não sei a quanto vocês, mas eu adoro usar azul, especialmente no verão, talvez seja por me lembrar o mar e a sua frescura.

Aquamarine


I'm guessing you've already seen this colour, like everywhere! It’s the lead colour for women for the Spring/Summer 15. This shade is cool and calming, “ethereal”. It’s easy to wear, has a chic je ne sais quoi and looks good on the majority of women. Sounds good to me! 

Presumo que já devem ter visto esta cor por aí, tipo em todo o lado! Esta é A cor para o vestuário feminino da estação Primavera/Verão 2015. Este tom é fresco e calmante, etéreo. É fácil de usar e fica bem na maioria das mulheres. 

Beveled Glass

This is not a consensual colour, is it green or is it blue? I would say a colour in between. This shade is incredibly refreshing since it has a minty glow. This colour would look particularly good on a tanned skin.

Esta não é uma cor consensual, será verde ou azul? Eu aposto numa cor intermédia, entre o azul e o verde. Este tom é incrivelmente refrescante já que tem um brilho de menta. Esta cor fica particularmente bem em peles bronzeadas.

Scuba Blue

For me scuba blue is the most fun colour in the catalogue. It won’t be everyone's cup of tea but If I were you I would give it a chance! This vibrant turquoise “conveys a sense of carefree playfulness”. Bet on accessories if are clueless on how to wear it. 

Para mim, esta é a cor mais divertida do catálogo! Muitos podem achar uma cor difícil de vestir, mas olhem bem para os exemplos em baixo, dão ou não vontade de usar todos os dias?! Para as menos ousadas em cor sugiro que apostem nos acessórios e divirtam-se conjugando as cores! :)

Wishlist: LV Monogram Boxing Set

This is what i call a real Punching bag and boxing gloves!

These beauties were designed by Karl Lagerfeld for Louis Vuitton to celebrate the 160th anniversary of the brand. Lagerfeld created a monogram punch bag, styled with matching boxing gloves, training mat and monogram print gym locker. 

How cool are they?! Doing exercise has never been so fashionable! :)

A isto é que eu chamo umas luvas e saco de boxe a sério!!! Estas beldades foram desenhadas pelo mítico criador Karl Lagerfeld para a Louis Vuitton para o 160º aniversário da casa. O consagrado designer desenhou o conjunto de saco de boxe, luvas de boxe, esteira e mala tudo no icónico monograma canvas da Louis Vuitton.

Não são incríveis? Fazer exercício nunca esteve tão na moda!

Lace

Roberto Cavalli SS'15 Fashion Show

Zara dresses

Massimo Dutti 

Is there any fabric that reminds summer so much as lace? For me, at least, there isn't. When I think of lace (white, of course) my mind instantly pictures the blue sea and tanned skin. How I miss summer...

While waiting for summer, you can get ready for it on many shops, since this season lace is a big trend. For now, I'm going to start supplying me with lace and crochet dresses and blouses, the tan and deep blue sea can come later.


Há mais algum tecido que lembre tanto o verâo como a renda? Para mim, pelo menos, não há. Quando penso em renda (branca, claro está) imagino logo o azul do mar e a pele bronzeada pelo sol. Que saudades do Verão...

Enquanto o verão vem e não vem, podemos ir matando as saudades passando por algumas lojas, já que a renda está em alta esta estação. Por agora vou começar por abastecer-me com vestidos e blusas com detalhes em renda e crochet, o bronze e o azulão do mar lá acabaram por chegar.

Get the look

It had been a while since my last Get the Look and who else should I've chosen to feature in this post than the it girl Olivia Palermo?!
Oliva wore this effortlessly chic look at Tibi show during New York Fashion Week. 
She nailed it, as always!

Trend Alert: Sparkling

The metallics continue to make presence in this season. This trend come up in all different shades, from silver to pure gold and you can see it pretty much on every garment, from shoes to dresses and coats. These glowing shades are going to make us shimmer through the cold season.

 I'm madly in love with golden tones, especially champagne shadows,  I want everything in that colour (who would have thought of that??)! I'm kidding but I really think that the gold tone gives a warmer touch, but please don't forget, MODERATION! 

If you think a golden garment is too much for you start to bet on accessories and shoes ;)

Os metalizados continuam a marcar presença nesta nova estação. Esta tendência vem em diferentes tonalidades, desde o tom prata até ao dourado, e podemos encontra-las em todo o tipo de peças, desde calçado até aos vestidos e casacos. Estes tons luminosos vão nos fazer brilhar durante toda a estação fria.

 Eu estou loucamente apaixonada pelos tonalidades douradas, especialmente o tom champanhe, quero tudo nessa cor (quem diria?!). Estou a brincar mas eu acho que o dourado dá um toque mais quente, mas por favor não se esqueça, Moderação! 

Se acharem que uma peça de roupa dourada é demasiado, apostem nos acessórios e sapatos ;)

Saint Laurent

Saint Laurent

Saint Laurent

Dolce & Gabbana

Josefinas

Josefinas is a portuguese shoes brand that is specialized on flats. There's no big novelty on flats, right? But you should definitely keep your eyes on this brand!

I remember the first time I've heard about this brand, it was a couple of years ago on a fashion blog, the flats were yellow (if my memory isn't tricking me) and absolutely gorgeous, simple and chic and yet still different. Another thing that caught my attention was the name, they are not "flats", they are Josefinas. The name lead me to the urge to find the story behind it. Filipa is the creator and designer of this amazing project, and baptized her creation with name of her grandmother, Josefina. I though this was lovely, and I start to fell in love with the brand as more as I read.

The shoes are practical, elegant, modern with the special touch of ballet shoes.
To build up Josefinas only hight quality products are used, from the skin, the leather for the soles, to the grosgrain.

I'm drooling for some pairs, especially the Moscovo edition, it's a joy for the eyes!

Here are a few of my favourites:

As Josefinas são uma marca de calçado 100% portuguesa especializada em sabrinas. Não há nenhuma grande novidade em sabrinas, certo? Mas digo-vos já para terem esta marca debaixo de olho!

Ainda me lembro da primeira vez que ouvi falar desta marca, foi há cerca de dois anos num blog de moda, as josefinas eram amarelas (se a memória não me falha!) e era lindas de morrer, chiques e simples e ao mesmo tempo diferentes. Outra coisa que me chamou a atenção foi o nome, elas não sabrinas mas sim Josefinas. O nome levou à procura da história por de trás da marca. A Filipa é a criadora e designer deste fantástico projeto e batizou a sua criação com o nome da avó, Josefina pois claro! Eu achei esta ideia amorosa e ao longo que ia lendo fui-me apaixonando.

As Josefinas são práticas, elegantes, modernas com um toque especial das sapatilhas de ballet. Elas são feitas com produtos de alta qualidade, desde as peles, o couro para as solas, até ao gorgorão.

Eu ando a babar por alguns pares, mas sobretudo pela edição Moscovo, são um regalo para a vista!

Aqui estão alguns dos meus pares favoritos:

http://josefinas.pt/

Illustration Now!

This is the new book of Taschen, Illustration Now! Fashion and it went straight to my wishlist!
The book compiles fashion illustrations from 90 artists and also features quotes by experts from the fashion world. 

From what i could pick on the internet the illustrations are absolutly amazing! 

Taschen

Business Xmas Dinner

Business Xmas Dinner by janebrook 

Some ideas for a more professional look for a company Christmas dinner.

Christmas Eve

Christmas Eve by janebrook.

Some suggestions for a Christmas Eve outfit.