Cosmetic new entries

These are my last cosmetics purchases that I've made on the last couple of months.

An eyebrow pencil from Bourjois;
The Volume Million Lashes (waterproof) mascara from L'oréal;
The travel size Porefessional from Benefit;
The Sephora waterproof eye makeup remover (travel size);
The  Rouge pur Couture from YSL colour 57 - Pink Rhapsody;
The Peach Neglige (colour 856) nail polish from L'oréal;
The express dry shampoo from Sephora; 

Estas são as minhas últimas aquisições de cosméticos que fiz nos últimos dois meses. 

Um lápis para sobrancelhas da Bourjois;

A máscara Volume Milion Lashes (na versão à prova de água) da L’óreal;

O Porefessional da Benefit na versão miniatura (ótimo para viagens!);

Desmaquilhante para olhos (remove maquilhagem à prova de água) da Sephora;

O batom Rouge pur Couture da Yves Saint Laurent na cor 57 – Pink Rhapsody;

O verniz Peach Neglige (cor 856) da L’oréal;

O champô seco Express Dry Shampoo da Sephora; 

Beauty Sales

Beauty and cosmetics products are like magnets for many women. I don't know about you but sometimes I feel the only thing that stops me to buy tons of products is the price. This is why I take advantage of every discount, promotions or sales season.
 Don't let escape the chance of buying quality cosmetics and makeup for a reduced and much more affordable price.

This selection of products is available on Sephora.

Produtos de beleza e cosméticos são como ímanes para as mulheres, exercem um efeito de atração inexplicável! Não sei como é convosco mas a única coisa que me impede de enlouquecer e desatar a comprar estes produtos é o preço. Por isso, não perco uma oportunidade de desconto, promoção ou época de saldos para deitar as mãos a um ou outro cosmético.

Não deixem passar a oportunidade do comprar cosméticos e outros produtos de beleza de boa qualidade por preços muito mais simpáticos.

Esta seleção de produtos está disponível nas lojas Sephora. 

Miniatures

deodorant and hand cream - Nivea

My new miniatures from Nivea to carry on my bag everyday :)

As minhas novas miniaturas da Nivea, vão andar sempre dentro da carteira :)

Expiration Date

It's not only food that has expiration date, cosmetics and make up also have an expiration date. People tend to ignore it but it's very important to pay attention to this because the quality of the products is altered with time.

Only recently I've found out what these containers with numbers meant (shame on me!)

The open containers mean that after opening the product the same will last 36,12 or 9 months (respectively). 
This is the most common indication, while some products come with a set date (month/year).


My problem is that I tend to forget when i open the products (it happens all the time)  so I think I've found the solution on this image, stickers where you can put the date of openning. 

images via web

Skin Care

When it comes to my facial daily routine these are my basics: a good cleaning product and tonic (I'm currently using the Normaderm line from Vichy), a good moisturizer (I have one for the day from Ducray and another for the night from La Roche-Posay, this one is great to correct imperfections), an eye contour gel and a sunscreen lotion (SPF50). 
In addiction to all that I try to drink water as much as I can and have good night sleep.

I'm currently thinking of buying thermal water from La Roche-Posay to freshen up the face on the spring/summer days.

All of these products are for oily/combo skin except the eye contour gel.

Cleansing gel and tonic - Vichy, Normaderm
Moisturizing cream (day) - Ducray, Keracnyl PP
Moisturizing cream (night) - La Roche-Posay, Effaclar Duo

Eye countour gel - Bioderma, Sensibio Eye

Suncreen cream - Uriage, Hyséac